hiw3c 日报精选
The Verge · AI RSS 全文

缅因州的数据中心事件将决定谁能够掌控参议院的权力。

原文标题 · Maine’s data center revolt will decide who controls the Senate

缅因州共和党议员苏珊·柯林斯在中期选举最后一场辩论中正在阐述自己的政策立场时,突然有一位观众打断了她。“我害怕极了,”一个男人喊道。“人工智能数据中心正在破坏我们的气候,它们还在污染我们的水源。”柯林斯没有理会这番言论,而是将问题归咎于她的民主党竞争对手……

来源:The Verge · AI · www.theverge.com

正文为英文,可一键机器翻译(仅首次需要等待)
Susan Collins and Troy Jackson in the shape of Maine with glitchy effects.

Maine Sen. Susan Collins, a Republican, was midway through defending her record during the final debate of the midterms when an audience member cut her short.

"I'm terrified," a man shouted. "AI data centers are destroying our climate. They are poisoning our water." Collins brushed off the outburst, tying the man to her Democratic challenger, Troy Jackson. But the fear echoing through the auditorium wasn't so easily dismissed. Just days before voters head to the polls, the rapid expansion of resource-hungry data centers has exploded into one of Maine's most volatile campaign issues.

Maine drew national headlines in April when the state Le …

Read the full story at The Verge.